Переглянь мінісеріал, що базується на реальних історіях. Дізнайся, наскільки твоя реакція на жорстоке поводження з дітьми насправді важлива. 

МІНІСЕРІАЛ

3 СЕРІЇ | РЕЖИСУРА: КШИШТОФ КОМАНДОР

Небайдужі

Переглянути

Небайдужі

Епізод 1

Переглянути

Небайдужі

Епізод 2

Переглянути

Небайдужі

Епізод 3

РЕАГУЙТЕ НА НАСИЛЬСТВО

Твоя реакція на насильство може повернути дитині відчуття безпеки та дати їй шанс на краще майбутнє. Це може зберегти здоров'я і навіть врятувати життя дитини!

Реагуй на

Якщо ти підозрюєш, що безпека дитини під загрозою, не зволікай - негайно викликай поліцію, зателефонувавши за номером 112 або 997!

112 – загальний екстрений номер. Диспетчер направить твій виклик до відповідних екстрених служб — поліції, швидкої допомоги або пожежної служби.

997 – екстрений номер поліції. Задзвони до найближчого підрозділу поліції.

Екстрені телефонні ліні 112 i 997 є безкоштовними та працюють цілодобово.

Коли приїдуть працівники поліції, залежно від ситуації, вони можуть:

  • затримати особу, яка застосовує насильство над дитиною — якщо вона вчинила злочин або може його вчинити;
  • зафіксувати сліди та докази злочину;
  • розпочати процедуру «Блакитної карти» жертв насильства, у результаті якої працівники різних державних установ (наприклад, поліціянт, психолог, лікар, соціальний працівник) проаналізують ситуацію, а також буде вжито заходів щодо підтримки дитини, надано допомогу й гарантовано безпеку.

Контактуючи з поліцією (телефоном або у відділенні), також можна повідомити про підозру вчинення насильства над дитиною. Коли поліція отримує таке повідомлення, вона зобов'язана зайнятися цією справою.

Знаєш або підозрюєш, що дитина зазнає фізичного або психологічного насильства в сім'ї? РЕАГУЙ

У випадку підозри вчинення насильства над дитиною Центр соціального захисту населення зобов'язаний розібратися з такою справою і завести так звану «б лакитну карту». У межах процедури «б лакитна карта» соціальний працівник з’ясує ситуацію в сім'ї дитини, а потім буде заплановано інтервенційні та допоміжні заходи.

Щоб повідомити про насильство, відвідай Центр соціального захисту населення або зателефонуй туди. Центр соціального захисту населення може відправити соціального працівника з метою проведення розмови безпосередньо до дому сім'ї, про яку ти повідомив/-ла.

Адресу та номер телефону відповідного Центру соціального захисту населення можеш знайти на вебсторінці місцевої адміністрації. Ти можеш також ввести відповідні ключові слова в пошукову систему: Центр соціального захисту населення (польською мовою «Ośrodek Pomocy Społecznej») + назва міста + назва району міста.

Ти можеш повідомити про тривожну ситуацію працівника ясел, дитячого садка чи школи, де перебуває чи навчається дитина, яка постраждала. Повідом про свої підозри вихователя або директора навчального закладу. У більшості випадків ці люди в курсі ситуації дитини та її родини та знають, як на це реагувати. Навчальні заклади повинні мати розроблену схему втручання у випадку підозри на жорстоке поводження з дитиною. Крім того, дитсадок і школа можуть запустити процедуру «Блакитна карта». Після цього, представники різних громадських інституцій (зокрема, поліціянт, психолог, лікар, соціальний працівник) проаналізують ситуацію і вживуть заходів, щоб підтримати дитину та забезпечити її інтереси.

Ти можеш повідомити про свої занепокоєння щодо ситуації дитини дільничного поліціянта за місцем перебування дитини або іншого офіцера поліції.

Щоб зв'язатися з поліцією, слід зателефонувати 997 (безкоштовно, цілодобово).

Щоб знайти найближчий підрозділ поліції, перевірити, як звати дільничного інспектора поліції та знайти його номер телефону, слід скористатися пошуковою системою або мобільним додатком «Moja Komenda».

Дільничний інспектор поліції має можливість зайти в будинок або квартиру і відразу ж ознайомитися з ситуацією дитини. Якщо офіцер поліції дійшов висновку, що дитина зазнає домашнього насильства, він може запустити процедуру «Блакитна карта». Після цього представники різних громадських інституцій (зокрема, поліціянт, психолог, лікар, соціальний працівник) проаналізують ситуацію та вживуть заходів, щоб підтримати дитину та забезпечити її інтереси.

Про ситуацію насильства над дитиною в сім'ї можна повідомити найближчий до місця проживання дитини сімейний суд. Ти можеш надіслати анонімний лист із проханням розібратися в ситуації дитини. Коли сімейному суду стане відомо про порушення прав і законних інтересів дитини, він буде зобов'язаний вжити заходів для перевірки її ситуації, захисту і підтримки батьків у вихованні дитини.

Написати повідомлення можна самостійно. Немає необхідності використовувати зразок листа. Однак, якщо самостійно не виходить, то можна скористатися наведеним нижче зразком. У повідомленні слід описати ситуацію дитини, вказати ім'я та прізвище — якщо вони тобі відомі . Обов'язково вкажи адресу проживання дитини, щоб суд міг вжити заходів.

Зразок листа — звернення до суду

Контактні дані найближчого сімейного суду можна знайти на вебсайті. Слід вписати: www.назва міста польською мовою без діакритичних знаків.sr.gov.pl (наприклад, www.gliwice.sr.gov.pl).

Повідомлення можеш відправити поштою, електронною поштою або принести особисто.

Знаєш, що дитина занедбана? Батьки залишають її без догляду, не цікавляться нею, наражають дитину на небезпеку, не забезпечують їжею, відповідним одягом, медичною допомогою? РЕАГУЙ

Про занедбання дитини в сім'ї можна повідомити найближчий до місця проживання дитини сімейний суд. Ти можеш надіслати анонімний лист із проханням розібратися в ситуації дитини. Коли сімейному суду стане відомо про порушення прав і законних інтересів дитини, він буде зобов'язаний вжити заходів для перевірки її ситуації, захисту і підтримки батьків у вихованні дитини.

Написати  повідомлення можна самостійно. Немає необхідності використовувати зразок листа. Однак, якщо самостійно не виходить, то можна скористатися наведеним нижче зразком. У повідомленні слід описати ситуацію дитини, вказати ім'я та прізвище — якщо вони тобі відомі . Обов'язково вкажи адресу проживання дитини, щоб суд міг вжити заходів.

Зразок листа — звернення до суду

Повідомлення можна подати також в усній формі. Для цього слід звернутися до сімейного суду і поговорити зі співробітником.

Контактні дані найближчого сімейного суду можна знайти на вебсайті. Слід вписати: www.назва міста польською мовою без діакритичних знаків.sr.gov.pl (наприклад, www.gliwice.sr.gov.pl).   Повідомлення можеш відправити поштою, електронною поштою або принести особисто.

Зразок листа — звернення до суду

Про грубе занедбання дитини в сім'ї можна повідомити місцевий Центр соціального захисту населення. Ти можеш надіслати анонімний лист (також і електронною поштою) із проханням розібратися в ситуації дитини.  

Соціальний працівник відвідає помешкання сім'ї та проведе розмову , яка дозволить оцінити ситуацію родини та запланувати відповідні заходи. Соцпрацівник також поінформує батьків, де і від кого можна отримати допомогу. Якщо з'ясується, що поведінка батьків стосовно дитини є умисною шкодою, соціальний працівник запустить процедуру «Блакитна карта». У межах процедури «Блакитна карта» соцпрацівник з’ясує ситуацію в сім'ї дитини, а потім будуть заплановані інтервенційні та допоміжні заходи.  

Адресу та номер телефону відповідного Центру соціального захисту населення можеш знайти на вебсторінці місцевої адміністрації. Ти можеш також ввести відповідні ключові слова в пошукову систему: Центр соціального захисту населення (польською мовою «Ośrodek Pomocy Społecznej») + назва міста + назва району міста.

Підозрюєш або знаєш про сексуальне насильство над дитиною? РЕАГУЙ

Якщо доросла людина проявляє свою сексуальну активність за участю дитини до 15 років, то завжди маємо справу зі злочином.

Повідом про підозру у вчиненні сексуального злочину стосовно дитини районну прокуратуру або поліцію (письмово або усно). У разі усного повідомлення буде складено протокол, у якому занотують твою заяву.  

Якщо вирішиш повідомити поліцію, то знайди підрозділ, на території якого було вчинено злочин. Якщо такої можливості немає, або невідомо, де саме стався злочин, подай заяву донайближчого підрозділу поліції. Повідомлення буде негайно передано, відповідному територіальному підрозділу, і подальші дії у справі будуть вирішуватися там.

Щоб знайти найближчий підрозділ поліції, слід скористатися пошуковою системою або мобільним додатком „Moja Komenda”.

Зразок листа — заява до прокуратури/поліції  

Щоб правильно підготувати свою заяву, ти можеш скористатися допомогою юриста, який надає консультацію в місцевому пункті безоплатної правової допомоги або в центрі підтримки сім'ї, центрі соціального захисту населення, центрі кризового втручання.  

У відповідь на повідомлення про злочин прокуратура проведе перевірку і вирішить питання про притягнення підозрюваного до кримінальної відповідальності. Його вину встановлюватиме суд.

З 2017 року кожен має юридичний обов’язок повідомити правоохоронні органи, якщо існує підозра злочину проти дитини, такого як тяжкі тілесні ушкодження, зґвалтування та сексуальне насильство (ст. 240 ч.1 Кримінального кодексу).

Бачиш насильство над дитиною з боку батьків чи опікунів у публічному просторі? Дитину штовхають, принижують, б'ють (наприклад, дають ляпаса)? РЕАГУЙ

Ваша реакція на шкоду повертає вашій дитині відчуття безпеки та дає вам шанс на краще майбутнє.

Ви можете захистити здоров'я, і навіть життя дитини!

ПОВІДОМЛЕННЯ

Сигналізуй, що ти помітив ситуацію жорстокого поводження з дітьми. Встановлення зорового контакту може бути достатньою реакцією, щоб зупинити насильницьку поведінку батьків, опікуна або іншого дорослого, який супроводжує дитину. Не бійся спостерігати. Ти маєш право спостерігати за тим, що відбувається в публічному просторі.

ЗАВ'ЯЖИ КОНТАКТ

Коли дорослий перебуває під впливом таких сильних емоцій, що не може припинити насильство над дитиною, раціональні аргументи на нього нк подіють . Якщо ти хочеш відреагувати ефективно, спробуй знизити напругу. Постав просте запитання, наприклад: «Вибачте, щось трапилося?». Ти можеш також опиратися на власний досвід, наприклад: «Я пам’ятаю, коли мої діти були в такому віці . Це дуже важкий час. Я можу якось вам допомогти?» Іноді достатньо сказати вголос: «Я бачу, що вам важко» або «Іноді у нас поганий день і ми не можемо порозумітися». Твоя спроба розмови з дорослими, які застосовують насильство по відношенню до дитини, може дати їм поживу для роздумів і зупинить насильство . Зав’язуючи контакт, ти можеш започаткувати розмову, яка приведе до заспокоєння ситуації.

НАЗВИ СИТУАЦІЮ

Не критикуй і не нападай, але також не уникай називати речі своїми іменами. Спокійно, але впевнено скажи про те, що тебе хвилює, наприклад: «Я бачу, що ви вдарили дитину», «Будь ласка, не бийте дитину. Будь ласка, ніколи не робіть цього».

Якщо кривдник агресивно ставиться і до тебе або твоя спроба припинити насильство не вдалася, а дитина все ще знаходиться в небезпеці а, повідом про це поліцію за телефоном 112 або 997.

112 – загальний екстрений номер. Диспетчер направить твій виклик до відповідних екстрених служб — у цьому випадку до поліції.

997 – екстрений номер поліції. Задзвони до найближчого підрозділу поліції.

Екстрені телефонні лінії 112 i 997 є безкоштовними та працюють цілодобово.

Якщо ти бачиш або підозрюєш, що дитина потерпає від насильства з боку однолітків,РЕАГУЙ!!

Якщо ти бачиш або підозрюєш, що дитина потерпає від насильства з боку однолітків - РЕАГУЙ!! Якщо це відбувається в інтернеті (кібербулінґ ), для втручання важливо зібрати докази — зроби скріншот/фото листування або публікацій.

Про насильство з боку однолітків можна повідомити працівника школи, в якій навчається дитина, що зазнала кривди: класного керівника, вихователя, психолога або директора. Ці фахівці знають шкільне оточення дитини та її однолітків, ситуацію дитини та її сім'ї. Вони можуть допомогти дитині, яка зазнала насильства, та попрацювати з кривдником/кривдниками, зокрема вжити заходів, передбачених статутом школи, та повідомити про це суд у справах сім'ї та неповнолітніх. Навчальні заклади повинні мати план дій на випадок насильства з боку однолітків (як онлайн, так і офлайн) у шкільному середовищі. Важливо, що у випадку насильства з боку однолітків школа може вживати освітніх, корекційних, профілактичних заходів безпосередньо в шкільному середовищі, у тому числі в класі, де навчається дитина. У випадку насильства з боку однолітків ці заходи повинні поширюватися на жертв, кривдників та свідків. Крім того, школа може поінформувати батьків жертв та кривдників і працювати з ними, щоб покласти край насильству. 

ОНЛАЙН-КУРС

вчитися як реагувати ефективно

Ефективний курс реагування
на випадки насильства над дітьми

Реагування вимагає не лише відповідальності, але й відповідних знань.
Переглянь 30-хвилинний курс. Познайомся з історіями героїв мінісеріалу «Небайдужі»
та дізнайся, навіщо і як реагувати на насильство над дітьми.

Розпочати

Чому так важливо реагувати на насильство над дітьми?

Переглянути відеоролик кампанії

Твоя реакція на насильство повертає дитині відчуття безпеки та дає їй шанс на краще майбутнє. Це може зберегти здоров'я і навіть врятувати життя дитини!

Які запитання ставлять найчастіше

Так, ти можеш повідомити про цей факт анонімно. У цьому разі установа чи організація має перевірити твої підозри за власною ініціативою, ініційованою твоїм повідомленням, провести розслідування. Проте, вирішуючи повідомити установу, пам’ятай, що твоє особисте свідчення є дуже важливим! Може виявитися, що знадобиться додаткова інформація, яку ти міг/могла б надати дуже швидко, але без твоїх персональних даних працівники установи будуть змушені самостійно шукати цю інформацію, що подовжує час. А у справах, що стосуються дітей, час часто є ключовим фактором для гарантування їм безпеки!

Якщо з'ясується, що дитині не завдано шкоди, це чудова новина! Своїм ставленням, уважністю до потенційної загрози добробуту дитини — навіть якщо з'ясувалося, що дитину ніхто не кривдить, — ти сприяєш формуванню і хороших зразків поведінки в суспільстві і показуєш, що потрібно реагувати.

Боїшся правових наслідків подання скарги, яка виявилася необґрунтованою? Не варто . Якщо у тебе були підстави вважати, що дитині завдано шкоди, ніхто не покарає ані тебе, ані батьків/законних опікунів дитини. Закон карає тільки свідомо неправдиве повідомлення, тих людей, які знали, тобто були впевнені, що злочину не сталося, а їхні дії були спрямовані на те, щоб переслідувати когось або були вчинені з корисливих мотивів.

Будь-яка тілесна кара — це прояв домашнього насильства, адже відповідно до ст. 2 розділу 2 параграфу 1 закону від 29 липня 2005 року про протидію домашньому насильству (Dziennik Ustaw (Урядова газета) номер 180, пункт 1493), домашнє насильство — це одноразові або багаторазові навмисні дії або бездіяльність з використанням фізичної, психічної бо економічної переваги, що порушують закон або особисті права людини, яка зазнала домашнього насильства, зокрема:

  • такі, що загрожують цій людині втратою життя, здоров’я або власності;
  • такі, що порушують її гідність, фізичну недоторканість або свободу, зокрема сексуальну;
  • такі, що загрожують її фізичному або психічному здоров’ю, що спричиняють страждання або шкоду;
  • такі, що обмежують або позбавляють людину доступу до фінансових ресурсів або можливості працювати чи стати фінансово незалежною;
  • такі, що суттєво порушують особисті кордони людини, спричиняють у неї почуття небезпеки, приниження або болю, зокрема й ті, що виконуються за допомогою електронної комунікації.

Застосування насильства щодо іншої особи законодавчо заборонено в Польщі. Вік людини тут не має значення. Застосування насильства над дитиною і дорослим карається однаково. Кожен з нас має моральний обов'язок повідомляти про насильство як про злочин. Повідомляючи про насильство, ти можеш врятувати чиєсь здоров'я або життя. Складаючи повідомлення, запитай про персональні дані особи, яка приймає це повідомлення, запиши їх і збережи.

У суспільстві спостерігається недостатня усвідомленість того, що найкраще місце для дитини — це сім'я, але тільки тоді, коли вона безпечна. А це означає, що дитина в такій сім'ї не зазнає насильства з боку своїх близьких. Дитина здебільшого залишається зі своїми близькими, а допомогу спрямовують на підтримку батьків. Фахівці допомагають дорослим користуватися такими методами виховання, які не кривдять дитину, а також вчать їх контролювати власні емоції. Однак якщо дитина не може залишитися з батьками з міркувань безпеки, орган опіки та піклування спочатку звернеться до родичів дитини і попросить їх подбати про дитину. Якщо в родині немає нікого готового взяти на себе роль опікуна, дитина буде влаштована у прийомну сім'ю або в інституціях, які здатні забезпечити їй гідне піклування і виховання. Для багатьох дітей влаштування в прийомну сім'ю є шансом на безпеку і подальший розвиток.

Насильство може загострюватися і дедалі більше загрожувати безпеці та належному розвитку дитини. Крім того, дитина продовжує жити у переконанні, що вона сама по собі і ніхто їй не допоможе. Коли ти не реагуєш на так звані «тяжкі злочини проти дітей» (серйозна шкода здоров'ю, зґвалтування, сексуальне використання безпорадності, сексуальне насильство), ти наражаєшся на кримінальну відповідальність . (Стаття 240, параграф 1 Кримінального кодексу)

Тобі потрібна підтримка… 

Подзвони за номером 800 100 100

Ти — неповнолітній/неповнолітня, що став/стала жертвою насильства, переживаєш складні емоції, почуваєшся самотнім/самотньою? Подзвони на анонімний та безкоштовний телефон довіри за номером 116 111 або відвідай сайт 11611.pl

Партнери

Як ви можете нас підтримати?

Завдяки вашій пожертві ми можемо допомогти ще одній дитині

Це дозволяє нам відповісти на дзвінок 116 111 – телефон довіри дітям та молоді

Підтримайте нас 

Це дає можливість психологу та юристу підготувати дитину до співбесіди

Підтримайте нас 

Це дозволяє розпочати терапевтичне лікування дитини, яка зазнала насильства

Підтримайте нас